مساعد لإدارة السجلات في الصينية

• 记录管理助理

• "مساعد" في الصينية    助理; 精灵
• "قسم الإدارة والسجلات" في الصينية    行政和记录科
• "موظف لإدارة السجلات" في الصينية    记录管理干事
• "قسم الإدارة وتنظيم السجلات" في الصينية    档案和记录管理科
• "مساعد لسجلات المحكمة" في الصينية    法庭记录助理
• "مساعد لشؤون السجلات" في الصينية    登记助理
• "وحدة إدارة السجلات" في الصينية    记录管理股
• "إدارة سجلات الرسائل" في الصينية    通讯记录管理  邮件传递记录管理
• "مساعد لإدارة المباني" في الصينية    房舍管理助理
• "مساعد للسجلات والمحفوظات" في الصينية    记录和档案助理
• "مساعد إدارة المعلومات" في الصينية    信息管理助理
• "مساعد أقدم لشؤون السجلات" في الصينية    高级登记助理
• "موظف مساعد لإدارة المشاريع" في الصينية    助理项目管理干事
• "ممثل مقيم مساعد - لشؤون الإدارة" في الصينية    助理驻地代表
• "موظف مساعد لإدارة البرامج" في الصينية    助理方案管理干事
• "وحدة المراسلات وإدارة السجلات" في الصينية    文书和记录管理股
• "الأمين العام المساعد لشؤون الإدارة والتنسيق - قوات الأمم المتحدة للسلام" في الصينية    主管管理和协调助理秘书长
• "الفريق التقني المعني بإدارة السجلات الإلكترونية" في الصينية    电子记录管理技术小组
• "الفريق العامل المعني بإدارة السجلات الإلكترونية" في الصينية    电子记录管理工作组
• "مساعد لشؤون السجلات والوثائق" في الصينية    登记和文件助理
• "مجلس الإدارة" في الصينية    理事会  管理委员会  行政理事会
• "برنامج إدارة السجلات والمحفوظات" في الصينية    记录和档案管理程序
• "قسم إدارة المحفوظات والسجلات" في الصينية    档案和记录管理科
• "قسم إدارة المعلومات والسجلات" في الصينية    信息管理和记录科
• "مركز إدارة المحفوظات والسجلات" في الصينية    档案和记录管理中心

• مساعد لإدارة السجلات (خ ع (ر أ) لمدة 12 شهرا)
  记录管理助理(一般事务(其他职等)人员，12个月)
• مساعد لإدارة السجلات (وظيفة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)، جديدة)
  记录管理助理(1个一般事务(其他职等)职位，新设)
• وتوصي اللجنة الاستشارية بتلبية الحاجة إلى مساعد لإدارة السجلات من الموارد الموجودة.
  咨询委员会建议用现有资源来满足记录管理助理的需要。
• تقترح وظيفتان من الخدمات العامة لمساعد لشؤون السفر ووظيفة مساعد لإدارة السجلات لمكتب سوخومي.
  在苏呼米办事处拟设两个一般事务员额，一个是旅行事务助理，一个是记录管理助理。
• ونظرا للزيادة الكبيرة في حجم الوثائق الرسمية في العملية وإدخال نظام حفظ الوثائق الإلكتروني، يقترح إنشاء وظيفة مساعد لإدارة السجلات (من فئة الخدمة الميدانية) (يجري توفيرها عن طريق وظيفة من فئة الخدمة الميدانية من قسم الإمدادات).
  鉴于联科行动的正式文件量大幅度增加，并已采用电子档案系统，提议设立一个记录管理助理(外勤人员)员额(通过从供应科调出一个外勤人员员额解决)。